Оставьте свои контактные данные и мы перезвоним вам!

Отправить заявку

Traduction

Le Centre de traductions Gardarika offre des services de traduction pratiquement de tout type, de difficulté et quantité. La traduction des documents se fait par des traducteurs diplômés ayant un bilan remarquable à leur actif, spécialisés en divers domaines (jurisprudence, médecine, industrie, technologies internet, agriculture, mercatique, traduction littéraire et bien d’autres). Le classificateur de documents par niveau de complexité permet d’avoir une idée plus complète sur les types de documents à traduire. Le coût de la traduction des documents dépend du prix par page, du terme et de la quantité. La quantité des textes traduits est déterminée en pages standard conformément aux Règles pour calculer les textes traduits. La page standard comprend 1 800 caractères du texte traduit, espaces et signes de ponctuation inclus. La liste des prix en vigueur permet d’avoir une idée la plus complète des prix des traductions. Le délai de la commande dépend de sa quantité et de son urgence. L’urgence de la commande est estimée par la charge quotidienne pour un traducteur. La charge quotidienne pour un traducteur lorsqu’il s’agit des commandes non urgentes est définie dans la limite des 4 à 6 pages standard (selon la langue), pour les commandes urgentes : 6 à 10 pages standard, pour les commandes hyperurgentes : 10 à 15 pages standard. Les prix des traductions urgentes sont plus élevés de 30 % que ceux des traductions non urgentes et sont plus élevés de 70 % pour les traductions hyperurgentes. La traduction de documents ne doit être confiée qu’à des professionnels !

Перевод документов

Une période de garantie de 6 mois est mise en place pour les traductions écrites effectuées au Centre de traductions Gardarika. Tous les défauts de traduction identifiés (erreurs sémantiques et factographiques) sont éliminés dans un délai raisonnable par le contractant à ses frais pendant la période de garantie.

Sélectionnez la catégorie de complexité et le sens de la traduction pour connaître le coût de la traduction de la page standard de votre document à partir du tableau des tarifs.

Documents de groupe 1

Documents de groupe 2

De la langue étrangère vers le russe

Du russe vers la langue étrangère

langues

non urgent

urgent

hyperurgent

allemand

anglais

espagnol

français

400

480

500

600

520

620

650

780

680

820

850

1020

bulgare

italien

macédonien

moldave

polonais

portugais

roumain

500

600

620

750

650

780

820

980

850

1020

1060

1280

arabe

chinois

coréen

croate

danois

estonien

finnois

flamand

grec

hébreu

hollandais

hongrois

japonais

letton

lituanien

norvégien

persan

serbe

slovaque

slovène

suédois

tchèque

turc

vietnamien

600

720

750

900

780

940

980

1170

1020

1220

1275

1520

abkhaze

arménien

azéri (azerbaïdjanais)

biélorusse

géorgien

kazakh

kirghiz

ouzbek

tadjik

turkmène

ukrainien

430

520

600

720

560

680

780

920

730

880

1000

1200

Appuyez pour voir la Liste des prix